Prevod od "proiettile in testa" do Srpski


Kako koristiti "proiettile in testa" u rečenicama:

Che ti frega se finisco con un proiettile in testa?
Šta te briga ako završim sa metkom u glavi?
Fosse per me... le caccerei un proiettile in testa e la getterei in mare.
Лично... ја бих јој пуцао у главу и бацио је преко палубе.
Avresti potuto spararmi un proiettile in testa invece di darmeli.
Možda bi me ubio radije nego mi platio toliko.
Se continui a parlare cosi', saro' costretto a piantarti un proiettile in testa.
Будеш ли наставио тако да причаш, бићу приморан да те упуцам у главу.
Allora non avrai problemi ad andare alla veglia funebre e spiegare perche' un paziente oncologico abbia un proiettile in testa.
Onda ti neæe biti problem stajati pored kovèega na bdijenju i objašnjavati zašto èovjek sa rakom ima rupu u glavi?
Sei arrabbiata perche' ha un proiettile in testa.
Ljuta si što sam mu spucao metak u glavu.
Dopo che gli ho piantato un proiettile in testa, come ha fatto a tenere quel discorso?
Kako je mogao održati govor nakon što sam mu prostrijelio glavu?
Appena vedo che le cose si mettono male, ti prendi un proiettile in testa.
Чим осјетим да ово иде наопако, ти добиваш метак у главу.
O ti pianto un proiettile in testa.
Ili æu ti smjestiti metak u glavu.
Beh, se arrivano gli americani, gli ficco un proiettile in testa.
Ako Amerikanci doðu smjestiti æu mu metak u glavu.
Il giorno dopo, lui ha ricevuto un proiettile in testa.
Sledeæi dan, on je dobio metak u glavu.
E poi piantarmi un proiettile in testa.
A onda meni da prosviraš mozak.
Percio', o ti allontani il piu' possibile da loro, oppure ti piazzi un proiettile in testa.
Ili æeš nas odvesti od njih što je dalje moguæe ili æeš spucati metak sebi u glavu.
Ma no, hai dovuto farlo finire con un proiettile in testa.
Ali ne, morao si mu smjestiti metak u glavu.
Si sa ancora poco di Kovacs, ma è accusato dell'omicidio di un certo Edgar Jacobi, trovato nella sua casa nel Bronx con un proiettile in testa.
O njemu se malo zna ali je optužen za ubojstvo Edgara Jacobia, pronaðenog ustrijeljena u glavu u njegovu stanu u Bronxu.
Sicuro di ricevere un proiettile in testa, Scotty.
Da, pa, to ti je dvosmerna ulica, Skoti.
Preferisci un proiettile in testa o 5 al petto, sanguinando a morte?
Je l' bi ti radije primio metak u glavu, ili 5 metaka u grudi i da te tuku do smrti?
Gii avrei dovuto mettere un proiettile in testa.
Trebao sam da mu saspem metak uglavu.
Piantami un proiettile in testa, cazzo. Perche' e' quello che aspetto da quando mi avete legato ad una cazzo di croce!
Smesti mi metak u jebenu glavu, jer to èekam od kada si me vezala za jebeni krst!
Ascolta, piazzarmi un proiettile in testa non cambiera' le cose, ok?
To neæe promijeniti ako mi smjestiš metak u glavu.
Sta' indietro a meno tu non voglia un proiettile in testa.
Odbij osim ako ne želiš metak u èelo!
Mossa intelligente, considerando che il pilota scomparso ha un proiettile in testa.
Što je pametan potez uzevši u obzir kako nestali pilot ima metak u glavi.
Ti faro' vedere quanto ti sbagli... e poi saro' io stesso a metterti quel proiettile in testa.
Pokazat æu ti koliko si u krivu, onda æu ti ja sam ispaliti taj metak u glavu.
Allora... dovrei dare il benvenuto al figliol prodigo, o dovrei dire a Liam di piantarti un proiettile in testa?
Trebam li doèekati raširenih ruku sina rasipnika, ili ti Liam treba smjestiti metak u potiljak?
Cioe', se faccio qualcosa di vagamente strano, infilami un proiettile in testa.
Ako ucinim i najmanju sumnjivu stvar smjesti mi metak u glavu.
Qualcuno, immagino tu, gli ha piantato un proiettile in testa, grandissimo stronzo.
Neko mu je razneo mozak i pretpostavljam da si to bio ti, kretenu.
Piantagli un proiettile in testa, consegnalo morto.
Убиј га и предај га мртвог.
Se non sento la voce di Hank, piantero' un proiettile in testa al tuo amico nei prossimi due secondi.
Ako ne èujem Hankov glas, smjestit æu uskoro tvom pajdi metak u glavu.
Per essere la ragazza che mi hai detto che ha un proiettile in testa, sembra se la passi bene.
E sad, za jedno dete sa metkom u glavi, kako ste mi vi preneli, ona izgleda poprilièno dobro.
Avrei potuto piantargli un proiettile in testa.
Mogao sam mu smestiti metak u glavu.
Probabilmente vuole incontrarmi per piantarmi un proiettile in testa.
VEROVATNO HOÆE DA SE SASTANEMO DA BI MOGAO DA ME UBIJE. KAKO TO MISLIŠ?
Fareste meglio a piantarmi un proiettile in testa adesso, perche' se non lo fate, se mai dovessi rivedervi...
Najbolje da mi odmah propucate glavu, jer ako neæete, ako ikad vidim ikoga od vas...
Garrota alla colombiana, o un proiettile in testa.
Колумбијски кравата... или метак у главу.
Abbastanza vicino da piazzargli... un proiettile in testa.
Довољно близу да стави... метак у главу.
Cos'ha fatto per meritarsi un proiettile in testa, da distanza ravvicinata?
Èime je on zaslužio metak u glavu iz neposredne blizine?
Si arrabbiò per Abeer al-Janabi, una ragazza irachena di 14 anni stuprata in gruppo da dei soldati americani, che poi le piantarono un proiettile in testa e diedero fuoco al suo cadavere.
Besan jer je Aber al-Džanabi 14-ogodišnja Iraèka devojèica bila silovana od strane Amerièkih vojnika, koji su zatim smestili metak u njenu glavu i njen leš zapalili.
0.60503196716309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?